近日，深泽乡翠坞村村民陈兆美在家门口编织一个直径3米的笠帽，毫米宽的竹条在她手上来回穿梭。这个巨大的帽子是为村里美丽庭院建设特意打造的，已经编了好几天。陈兆美说：“现在愿意学这个的人越来越少了，买的人也越来越少，不知道什么时候就消失了。”
　　翠坞村依山而建，四周竹林环绕，以编织笠帽等手工艺品出名，形成了独特的竹文化。今年在美丽庭院建设中，该村加入了许多竹元素，笠帽就是其中一大特色，村口的凉亭顶就是一个直径3米的笠帽，其他一个个形态不一、大小各异的笠帽散布在村里的角角落落，为村庄增添了一份独特的景致。
　　“我们可是远近闻名的笠帽村，老祖宗传下来的这门手艺在我们村代代相传。”陈兆美的左手边放着一个脸盆，里面浸泡着黛绿的竹叶和竹条，她一根竹条编完又拿起一根新的竹条， “你别看它外形简单，编制过程却十分讲究，再熟练的人，一天也只能做三四个。”陈兆美今年60多岁，编竹子工艺品已有30多年。
　　笠帽是一种用竹篾编织、配以竹叶或油纸等铺垫制成，用来遮挡风雨和阳光的雨帽。《诗经·小雅·无羊》有云：尔牧来思，何蓑何笠，或负其餱。在我国南方的广大农村，笠帽是农人的爱物，田间劳作时，不仅能戴在头上遮阳挡雨，还能拿下来当蒲扇。
　　陈兆美原是后力村人，第一次接触笠帽制作是在她七八岁的时候。那时，后力村有一个笠帽加工厂，几乎家家户户都做笠帽，年幼的她无事便喜欢站在边上，看他们如何用一根根简单的竹条编织出一顶顶精美的帽子。也许是儿时的耳濡目染，久而久之，她学会了笠帽制作这一传统手艺。
　　1980年，陈兆美嫁到翠坞村，与丈夫一起在家中接揽订单，外地的笠帽加工厂常常到他们家里收购。夫妻俩这一做，就做了整整20年。
　　“后来田地变少了，很多年轻人也不愿意种地，都到城里打工去了，需要笠帽的人也就少了，而且现在做笠帽的人工费高了，市场也越来越小。”陈兆美告诉记者。1989年后，夫妻俩转行做了香菇、小工艺品等生意。眼下，为响应村里美丽庭院建设号召，他们又重拾起这门老手艺。
　　据介绍，目前村里制作笠帽的人已经不多了，他们大多是老年人。