实施三大战略
构建和谐磐安
昨天上午，金茂富士工艺品厂长羊桂福用日语与日本客户常驻该厂的木工技术员川野真澄一起，就木制工艺品“佛堂”的图纸设计进行了商讨。
羊桂福学日语是给“翻译”激出来的。多年前，他曾请懂日语的人代理谈判出口日本的业务，谈了长久也未有结果，后来才知该业务被代理者暗地里接走了。2000年，他买来了日语讲座磁带，配了耳机和日语教材。出差乘车途中常戴着耳机听，在家则边读边背。同年，浙江省劳务输出办公室驻东京办事处主任姚信悦到该厂指导业务两个月。揪准这个难得的机会，羊桂福就请他当日语老师，一天上两节课，每节课两个小时，读不准的当场纠正。两个月时间里，学完了一本日本小学生读的课本。姚老师回去后，不论怎么忙，每天睡前羊桂福总是抽出一个小时读日语、记单词，习惯成自然，曾经有段时间，不
学日语、不记单词竟然睡不着觉了。常用字、词记多了，他就尝试与日本在该厂的常驻技术员简单会话。就这样化了“绣花”般的苦工夫后，他的日语水平逐步提高了。日语中有关工艺雕刻方面的专业术语都能交谈了。语言障碍打破后，诚信度加强了。以前日本客户一般只让做半成品业务，现在不但让该厂生产成品，还要求该厂增大产量。到今年10月，该厂的税收已达六十多万元。 “学了一门外语，等于多了一条财路，这对外贸企业很有帮助。”羊桂福深有心得。
1999年以来， 金华威邦公司总经理陈校波每年要到美国、加拿大、德国等国家参加泳池展、户外用品展三、四次，去得次数多了，自然想到学英语。他也曾试着与外商用英语交流，有时，他会特地带上一些英语卡片，为了应急之用。到目前止，他已能简单的英语会话了。县新兴塑料厂厂长周锦彪为了使无毒PVC纤维增强管通过英国认证，从去年4月开始学英语，到今年已能看懂一般英文文件了。县丰源工艺礼品厂的张巧兰从今年7月起，每周花三个晚上赶到义乌参加英语精品班培训，学习商贸英语。
据县经贸局介绍，随着我县企业外向度的增强，对外交流的扩大，已有10多名骨干企业主重视外语学习，进而为企业发展提供了方便。
