上周爆发的洛杉矶附近山林大火越烧越烈，截至八月三十一日晚，火势仍处于失控状态。消防部门警告至少一万两千户住宅面临山火威胁，上万名居民被迫撤离。

      由于持续高温干热，从上周开始，洛杉矶北部山区接连爆发山火，尽管数千名消防员和灭火飞机奋力扑火，但火势迅速蔓延，至今主要火区的山火只有百分之五得到控制。记者看到，山火引发的浓烟弥漫在洛杉矶北部上空，东西长达十几公里，蘑菇状浓烟高耸入云。

 

　　据洛杉矶消防部门统计，截至今晚，山火过火面积已超过十万英亩(约四百二十多平方公里)，共有五十三座建筑被山火焚毁，至少有一万两千户住宅面临山火威胁，估计有上万名居民被迫撤离家园。在火场以南的坡地和平原是人口稠密的居民区，一旦火势向南蔓延，后果不堪设想。

　　今天的山火已经迫近威尔逊山顶，这里是洛杉矶最重要的广播电视和通信发射台所在地，共有二十多个广播、电视和移动电话发射架。消防官员告诉当地媒体记者，失控的山火很可能危急这些设施。这些广播通讯设施一旦失火，将对当地造成严重影响。此外，山顶一座具有百年历史的天文台也备受威胁，该天文台拥有两座大型天文望远镜和数百万美元的科研设备。

　　山火肆虐至今，有多名居民因没有及时撤离失火的住宅而被严重烧伤。两名消防员昨天在救火途中发生车祸，不幸殉职，另有多名消防员在扑火过程中受伤。