一些新兴市场国家在进入中等收入国家后，当人均GDP达到3000美元左右时，快速发展中积聚的矛盾集中爆发，自身体制与机制的更新进入临界，经济增长回落或长期停滞，从而陷入“中等收入陷阱”。 陷入“中等收入陷阱”国家的主要表现与基本特征有：经济增长回落或长期停滞、严重的贫富分化、过度城市化问题突出、增长转型困局、腐败问题突出、社会冲突加剧、金融体系脆弱、民主乱象等。 2009年，中国人均GDP达到3600美元，中等收入发展阶段的各类陷阱已不同程度地凸显，但可喜的是，中国经济依然增长强劲，如何在加速发展中越过这些“陷阱”，不仅是执政党亟待解决的时代课题，也是每一位中国人必须面对的挑战。 “十二五”期间，是中国能否越过“中等收入陷阱”极其关键的5年。当前，各级、各部门、各单位正在紧锣密鼓的制定“十二五”规划，对“中等收入陷阱”问题的深入剖析与思考，无疑会有助大家对“十二五”趋势的把握。为此，人民论坛杂志设计了相关问卷，欢迎大家参与调查并对此问题展开讨论。