韩国《朝鲜日报》28日刊文称，当地时间26日上午11时，美国国务院副国务卿詹姆斯.斯坦伯格到访韩国外交部，他一直手插裤兜的模样被记者拍下，引起韩国媒体的关注。

　　据报道，韩国外交部长官金星焕在首尔外交部办公楼内伸出右手，欢迎斯坦伯格到来。斯坦伯格也伸出右手握手致意，但当时他的西装上衣没有扣扣子，敞着怀，左手插在裤兜里。

　　报道认为，“即使是和朋友握手也没有这样的”，不只是韩国，在美国也是如此。还指出，在接受记者拍照时，斯坦伯格插在裤兜里的左手也没有掏出来。

　　报道说，记者拍下的照片被韩国媒体刊登后，会被韩国国民看到，斯坦伯格就这样手插在兜里和韩国国民打招呼。

　　当地时间26日下午1时30分，在首尔外交部办公楼2层大厅里设置的记者会现场，和金星焕举行会谈后下楼的斯坦伯格站在麦克风前回答问题。斯坦伯格这一次不只是左手，连右手也一起插在兜里。在回答3个问题的过程中，他的姿势几乎没有改变。斯坦伯格就这样两手插在兜里，在韩国众多读者和听众面前说话。报道认为，“这真是难得一见的奇景”。

　　报道认为，斯坦伯格这样做并不是因为最近首尔的天气比较冷。去年6月他在外交部办公楼会见韩国时任外长柳明桓时，左手也是插在兜里。甚至有人拍下了他两手插兜在柳明桓身旁晃来晃去的场面。

　　《朝鲜日报》记者称，相当于韩国次官的斯坦伯格在会见外长时，这样“很失礼”。美国驻韩大使馆方面则表示：“他不是官员出身，在美国也一贯很随意。没有其它意思。”

　　《朝鲜日报》记者在网上找到了斯坦伯格的照片。和北约(NATO)秘书长一起走的时候，斯坦伯格把一只手插在兜里。但会见印度外交部长时，两手都没有插在兜里。

　　报道指出，把手插在裤兜里可能只是斯坦伯格的一个习惯。该报记者称，“但作为外交官，如果有能让别人感到不快的独特习惯，就应该改掉。”