朝鲜中央通讯社10日报道，朝鲜最高领导人金正日向旅日朝鲜人总联合会发放总额1.652亿日元(约合194万美元)的教育资金。

　　报道说，这笔教育资金用于“资助旅日朝鲜同胞子女的教育”，同时纪念今年4月15日朝鲜前国家主席金日成诞辰99周年。

　　这笔资金将由旅日朝鲜人总联合会负责发放。目前，旅居日本的朝鲜侨民人数数以十万计，绝大多数是第二次世界大战期间移民的后代。这些人的先辈有的是自愿移居日本，有的则是在日本殖民统治时期遭强掳赴日充当苦力。

　　向旅日朝鲜同胞发放教育资金已成“传统”。按朝中社说法，金日成和金正日两位领导人先后向旅日朝鲜同胞发放157笔教育资金，总额达467亿日元(5.48亿美元)。

　　上月下旬，金正日向在日本地震和海啸中受灾的旅日朝侨提供50万美元慰问金。朝鲜红十字会中央委员会向日本红十字会捐赠10万美元慰问金，并对日本地震遇难者和遗属表示深切同情。