日本东京电力公司10日说，福岛第一核电站用于处理高辐射污水的循环净化系统发当天生泄漏，一度停止运行。

　　东电介绍，一条管道的塑料部件破损，放射性污水和用于“过滤”放射物的化学制剂泄漏。工作人员使用一个钢制部件代替破损部件，净水系统随后恢复运转。

　　东电说，大约50升污水泄漏；泄漏的化学制剂无毒。日本共同社援引一名东电管理人员的话报道，泄漏污水所含放射物强度不会危及工作人员安全。

　　工作人员正调查故障具体原因。《朝日新闻》报道说，不排除净化系统“施工不良”的可能性。

　　日本东北部3月11日遭遇地震和海啸后，福岛第一核电站反应堆机组冷却系统停止运行。工作人员不得不向反应堆注水降温，致使机组厂房和核电站厂区积累大量高辐射污水。

　　东电6月中旬启用这套循环净化系统，使用经过处理后的污水冷却反应堆。这家运营商说，净化系统暂停运转时，工作人员使用处理后的污水继续降温作业。

　　当天发生故障的设备由法国核能巨头阿海珐集团研发。