关键词五：人口、水资源压力

北京地铁四惠站的八通线换乘处，每天高峰期间，蜂拥而上涌进车厢是常见的情景。资料图片 韩萌 摄

外媒：卫星城难减中国大城市人口压力

【路透社北京10月24日电】在从一个小城镇崛起为北京规划的一个卫星城的14年之后，通州仍然缺少好学校、医院和娱乐设施。

通州本来是为居住在人满为患的北京市中心的民众而建的，但现在这些人中几乎没有人住在那里。

相反，成千上万名年轻人、中等收入者和来自中国较贫穷地区的蓝领外来人员搬了进去，苦苦应对缺少娱乐设施并且每天要乘坐汽车穿过拥堵不堪的公路进入北京的状况。而今，北京的人口已接近澳大利亚的总人口。

通州和首都其他的卫星城远远没有成为解决北京激增人口的住宅问题的灵丹妙药，反而为规划者们制造了新的难题。

一直住在通州区的52岁的王先生说：“每个从北京城内搬过来的人都感到后悔。”

他说：“人们信不过这里的教育和医疗服务，这个地区也没有足够的商业。他们在通州没法开展真正的事业，所以10个人中就有8个仍然在城内上班。”

王的抱怨凸显了北京乃至全国各地城市规划者的困境。

北京是世界上人口最稠密的城市之一。过去10年间它的人口膨胀了1000万左右。这折射了世界范围内的一个趋势，尤其是发展中国家。

联合国经济与社会事务部在2010年3月的一份报告中说，1950年，大约7.3亿人居住在城市。到了2009年，这个数字接近35亿，40年后将达到64亿。报告说，到了2025年，全球将有29座大城市的人口超过1000万，其中绝大多数是在发展中国家。

中央财经领导小组办公室副主任杨伟民说，中国数量众多的农村流动人口增加了大城市的人口，可能会“给发展带来负面后果”。 <<<详细

英国《金融时报》：缺水恐阻碍中国经济增长

中国正在应对不断下降的地下水位和日趋严重的水资源短缺，水已经成为这个世界第二大经济体的关键问题之一。

　　中国有世界20%的人口，但淡水供应量只占世界的7%，是全世界最缺水的经济体。

　　这个问题已经随着中国的发展日趋明显。在最新的水荒中，昆明将在今后8个月限量供应城市用水。

　　中国政府一直设法通过增加基础设施投资、严格污染标准和减少消耗等一系列措施应对这个问题。

　　今年，具有象征意义的中央“一号文件”关注农村水利基础设施，国务院的相关指示也一直非常密集。北京今后10年的水项目预算高达4万亿元人民币，包括农业灌溉、洪水防控、水资源供应和保护等。

　　但是，今年的政策大多只是过去政策的翻版，只不过规模更大，这让分析家猜测，中国的水危机何时将严重到开始阻碍经济发展的程度。这一部分要归咎于政治角力，因为没有哪个部门能直接控制众多的水系。 <<<详细