【合众国际社华盛顿12月12日电】美国总统奥巴马和伊拉克总理马利基今天承诺，两国愿意推动牢固关系向前发展。

　　奥巴马和马利基在白宫椭圆形办公室进行了会晤。在随后的记者会上，奥巴马称赞伊拉克为建立一个民主国家以及在承担自身防务职责方面所做的工作。

　　奥巴马说：“总理先生，随着我们结束这场战争，随着伊拉克面对自己的未来，伊拉克人民必须知道你们不会孤立无援。你们在美国有一个坚定而长久的伙伴。”

　　他说：“因此总理和我今天重申了对于我们两国间长期伙伴关系的共同愿景。这与我们的战略框架协议是一致的，它将像我们与其他主权国家的密切关系—样。”

　　奥巴马说，两国关系将“长期发展”。他说：“我们的目标就是受确保伊拉克取得成功，因为我们认为一个成功、民主的伊拉克能够成为整个地区的典范。”

　　马利基说，美军本月底从伊拉克撤出“象征着战功，而并非像其他人所说的那样是消极的”。

　　他说：“伊拉克建立了政治进程、民主进程，并采取了选举以及权力和平过渡的原则。伊拉克遵循不干涉别国事务、也不允许他国干涉伊拉克事务的外交政策。”

　　在强调独立性的同时，马利基说，伊拉克在打击恐怖主义、训练军队及其他安全事务中仍需美国的合作。【西班牙《国家报》网站12月12日报道】美国总统奥巴马今天在白宫与伊拉克总理马利基会晤后表示，美国将“昂首”离开伊拉克。

　　奥巴马不愿回顾过去，他认为“历史将对我们前往伊拉克的理由作出评判”。

　　奥巴马与马利基达战的共识指出，美国将继续帮助伊拉克，铲除各种危险因素，但方法上会有所不同。从年底开始，伊拉克将不再有美国驻军和美国军事基地。但美国不会离开中东或抛弃在该地区的盟友。此外，美国将在伊拉克继续维持庞大的外交队伍。

　　【合众国际社华盛顿12月12日电】美国总统奥巴马今天说，美国和伊拉克之间在叙利亚问题上存在意见分歧，但巴格达并非是在姑息伊朗。

　　奥巴马在与伊拉克总理马利基会面后举行的联合记者会上说：“即使目前伊拉克和美国之间在如何与叙利亚打交道方面存在策略上的分歧，但我绝不怀疑这些决定都是基于马利基总理所认为的最有利于伊拉克的想法而作出的，而绝非出于对伊朗所希望看到的局面的考虑。”

马利基说，尽管支持叙利亚人民的愿望，但“我无权要求一位总统辞职”。

他说，伊拉克支持阿盟的提议，但他不“鼓励实行封锁，因为这会令人民和政府两败俱伤”。