中新网7月17日电据外电报道，联合国安理会将于18日就联叙监督团任期问题进行投票表决，西方国家拟在延长监督团任期的同时对叙利亚施加新制裁。俄罗斯对此反对，并表示将否决这一决议案。

　　在俄罗斯提交的一份叙问题决议草案中，俄提议延长联叙监督团，但反对对叙施加新制裁。

　　7月20日是联合国叙利亚监督团3个月任期届满之日，如果安理会未就其任期问题通过决议案，监督团在叙利亚的任务将在本周结束。

　　美、法、英、德四国近日向联合国安理会提交新决议草案。草案援引联合国宪章第七章提及的制裁措施，即对威胁和破坏世界和平的国家采取强硬经济制裁，甚至动用武力。

　　俄方表示，无法接受西方提出的这份决议草案。俄驻联合国代表丘尔金称，“我明确表示，俄罗斯将对这一决议案投反对票。”

　　同时，俄罗斯16日还否决了安理会对叙利亚哈马省特雷姆萨镇流血事件的声明草案。俄方称，并不清楚特雷穆萨镇实际发生了什么。该声明草案称，上周发生在特雷姆萨镇的事件是叙政府违反安南和平计划的行为。

　　叙利亚外交部发言人马克迪西强调，12日发生在特雷姆萨镇的事件并非“屠杀”，而是政府军针对控制该镇的武装分子发起的军事行动。