中新网12月31日电当地时间12月30日，美国民主、共和两党为阻止美国经济跌入“财政悬崖”的努力终告停滞，参与谈判的两党领袖告诉媒体，原定30日下午向参议院提交协议草案的目标已无法实现。

　　共和党请出副总统拜登参与谈判

　　当地时间29日，美国参议院民主党领袖里德和共和党领袖麦康奈尔的助手们放弃了周末休息，一直忙着研究一项妥协方案，以避免原计划本周生效的6000亿美元减支增税举措。

　　但是30日，距离原预期提交方案时间只剩1个小时的时候，参议院民主党及共和党领袖对外宣布，他们仍然无法就阻止自动增税和减支达成妥协。

　　麦康奈尔30日告诉涌向国会山的记者，他已和副总统拜登接洽，希望能够取得突破。

　　麦康奈尔说，他和副总统曾有过合作解决问题的经验，相信此次同样能够度过难关。他声称，他自己是希望能够达成协议的，但民主党人对于共和党29日晚间作出的提议没有反应，他担心民主党没有意识到问题的迫切性。

　　里德则声称，希望麦康奈尔和拜登之间的谈判进展顺利。

　　里德说，自己实际上很希望能够拿出有意义的提议，但目前阶段有些无能为力。他还暗示，麦康奈尔和拜登之间的磋商可能会持续一整天。他认为，作为共和党领袖，麦康奈尔已经展示了绝对的诚意，但问题是两党对一些关键问题存在分歧。

　　根据路透社报道，双方对增税问题的分歧缩窄，而且共和党暗示可能撤销有关减缓社会保障退休福利支出的提案，因此谈判看起来仍有可能取得进展。

　　如果两党达成协议，美国参众两院必须于当地时间12月31日午夜之前紧急通过。但是，即便能达成协议，参众两院程序上的障碍亦可能给快速行动造成困难。

　　减缓社会安全福利支出被指“毒丸计划”

　　虽然“财政悬崖”已经迫在眉睫，但是两党仍然没有停止互相指责。

　　当地时间30日，多名共和党参议员说，双方已经接近达成共识，拟向年收入40~50万美元的家庭增税——该门槛高于奥巴马提议的25万美元。

　　不过共和党人士要求，如果有任何增税，必须搭配削减政府福利计划支出。

　　共和党提议调整社会安全福利计算方式，以减慢相关支出成长速度。但此提议遭到民主党强烈反对。

　　“我们认为这是一项毒丸计划——他们明知我们不会接受这样的计划。这较周五(当地时间12月28日)我们所取得的进展后退了一大步。”一位参议院民主党助理称。

　　奥巴马参加美国国家广播公司(NBC)的“Meet the Press”节目时，敦促国会议员达成协议。

　　奥巴马说：“如果人们1月1日看到该问题仍未得到解决……到那时市场明显会做出负面反应。”他还补充说，他已向共和党做出了很大的让步，但屡次遭到拒绝。

　　奥巴马称，如果国会不能采取行动，他打算努力撤消对大多数美国人的增税。

　　众议院议长博纳驳斥了奥巴马的指责。