“肝胆两相照，冰壶映寒月。”中韩两国是隔海相望的友好邻邦,两国关系近年来日益密切，成为我们发展“亲、诚、惠、容”周边关系中的典范。

　　7月3日至4日，国家主席习近平对韩国进行为期两天的国事访问，“串门外交”让中国梦与韩国梦进一步交汇，拓展了中韩战略合作伙伴关系内涵，书写了中韩友谊的新篇章。

　　一篇轰动韩国的署名文章，一场赢得30多次掌声的演讲，与朴槿惠总统两度长时间会谈，“四个伙伴”的提出，12份重要合作协议的签署……习主席的访问历时虽只有两天，但在汉江两岸掀了阵阵“中国风”，“中国梦”“韩国梦”成为当地舆论热词，中韩携手成为全球舆论关注的焦点。

　　当前，中国人民正致力于实现全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴的“中国梦”，而隔海相望的韩国，也正在致力于开创“国民幸福时代”、创造“第二汉江奇迹”的韩国梦。

　　在中国，改革开放推动了社会经济长达数十年的高速发展，让中国摆脱贫穷落后成为世界第二大经济体；在韩国，“汉江奇迹”时代的高速发展，让韩国成为享誉世界的亚洲“四小龙”之一。而今，“中国梦”为改革开放注入新的源动力，成为13亿中华儿女众志成城的新追求、新目标；而在黄海东岸，创造“第二汉江奇迹”正成为新热潮、新驱动。

　　“邻望邻好，亲望亲好。”习主席的访问为“中国梦”与“韩国梦’带来了历史性交汇，擦出了璀璨夺目的火花。

　　“安宁哈西米嘎！”习主席在国立首尔大学的演讲，以一句韩语开场白引来欢呼一片，一下子拉近了与青年学生们的距离，也展现了亲民、自信的风采和魅力。习主席在署名文章和首尔大学演讲中，对中韩历史典故如数家珍。他不仅提到历史上的东渡济州岛的徐福，九华山坐化的新罗王子金乔觉，诗人许筠和作曲家郑律成，而且提到抗倭殉职的邓子龙将军和李舜臣将军，以及抗日的尹奉吉、安重根两位义士，更是讲述了汶川地震后韩国全南第一高中师生们踊跃募捐的故事。习近平主席话中韩友好，讲中国未来，谈两国合作，并寄语两国青年共当中韩友谊的忠实继承者，争做亚洲振兴的积极参与者。

　　访问期间，两国同意进一步扩大人文交流，将2015年和2016年分别确定为“中国旅游年”和“韩国旅游年”，致力于到2016年实现两国人员往来达到1000万人次的目标。2015年起5年内中方每年增加邀请100名韩国青年精英访华。

　　从现实合作看，中国梦与韩国梦此次历史性交汇为中韩两国加强合作提供了历史性机遇，缔结了丰硕的成果。访问期间，中韩双方签署了12项重要协议。中韩发表的联合声明确定了90余项合作事项，涵盖了23个领域，展现了中韩全方位互利合作的广阔前景。

　　正如《韩国时报》社论所指出，无论是经济上还是政治上，韩中两国相互需要的程度都从未像今天这样高，中韩关系提升结出实质性的重大成果。

　　从全球视角看，中国梦与韩国梦此次历史性交汇推动了东北亚稳定与亚太地区的和平。

　　阿基米德说，“给我一个支点，我可以撬动地球”。当前东北亚局势复杂微妙，而中韩携手犹如阿基米德的“支点”，成为稳定东北亚和平与稳定大局的“定海神针”。

　　关于朝鲜半岛局势，中韩两国元首达成4点重要共识，一致强调实现半岛无核化、维护半岛和平稳定的目标，一致强调应遵守履行六方达成的“9?19”共同声明，一致强调坚持推进无核化进程，解决各方关切，一致强调为重启会谈凝聚共识创造条件。明年是世界反法西斯战争胜利70周年，也是中国抗日战争胜利和朝鲜半岛光复70周年，双方同意可以共同举行纪念活动，这也就一起面对亚洲的麻烦制造者——在右翼道路上狂奔的日本安倍政权。

　　“风好正扬帆。”连日来，“汉风”劲吹汉江两岸，“中国梦”深入韩国民心。韩国舆论认为，习近平主席这次访问是两国关系史上新的里程碑。我们深信，中韩合作不仅会成为两国自身发展的加速器，而且会成为地区乃至世界和平的稳定器。