美国方式表达 中国人的美德
何亮,刚刚毕业于哈佛大学肯尼迪政治学院。在哈佛大学学习期间,何亮通过激烈竞争,当选肯尼迪政府学院学生会副主席,这是历史上首次由中国学生担任这一职务。哈佛大学招生委员会还邀请他成为该委员会成员。
中国人总以为谦虚是在表达我们这个民族的美德,但在美国人看来,你这是神秘,是不愿意同我交流,那么,我为什么要在我的政治体制里有你的声音。你的声音就会越来越弱。
反过来看,中国人总感到美国人太自信,甚至自傲。但真正接触美国人之后,他们会告诉你,我们从小受的就是这种积极的教育,什么事我都相信能做成,所以我就真做成了。美国人认为这是好的,中国人可能认为不好。所以大家交流起来常常是在同一件事情上各说各话。
我在哈佛大学学习期间,通过激烈竞争,当选肯尼迪政府学院学生会副主席,这是历史上首次由中国学生担任这一职务。我的几个好朋友都是美国本土人,他们都说和我交往根本不在乎我是不是中国人,而是觉得我这个人不错。同时,和我交朋友之后,他们又渐渐感到,其实中国人幽默感很强,一点也不比美国人差。他们原来都以为中国人特别呆板。我们都知道,那是因为语言、文化的关系,我们的教育是为人要谦虚,但是在别人看来中国人就没有幽默感。
中国人就是要把自己使劲往外推,我们不能老让自己呆在一个舒适的圈子里。因为在异国他乡,你可能有语言障碍,这时可能给你内心深处带来极大的压力和挑战。在一个聚会上,大家都在讲英语,我有很多想法表达不出来。在很多情况下,这样的聚会有人去两次就不参加了。但其实如果你能一直坚持下来,让大家看到你一直在与他们交流,他们也会很高兴地接纳你。第一次,第二次可能没觉得,但久了之后,大家就会说,这个人不错呀,我们可以叫他来,他有不懂的东西我们可以教他。慢慢地,你对美国文化就越来越熟,你就知道用美国文化的方式表达中国人民的美德。
哈佛大学有11个学院,我就读的肯尼迪政治学院的学生原来很多是做与政府相关工作的。这个学院的很多美国学生曾经为奥巴马、麦凯恩做过竞选,后来又回到学校深造,所以政治性很强。在校内各种选举中,肯尼迪政治学院的选举手法最为娴熟,竞争最为激烈,因为相互了解,所以选起来也是最狠的。